Mueren dos montañistas en el Puigmal

Otra vez malas noticias alrededor de esta emblemática montaña catalana, el Puigmal. Hace unos días conocíamos la noticia de que dos personas habían muerto en el Puigmal cuando un cambio brusco de tiempo les sorprendió en el descenso. Cuando los servicios de rescate encontraron a los montañitas ya era demasiado tarde para dos de ellos.…

Two climbers die in Puigmal

Mountain enthusiasts know that weather in the mountains is unpredictable. The morning might begin as a beautiful day with sunshine and in the afternoon the worst of storms is declared . So we know that we must always be cautious and not be trusting, even though the forecasts are good, and always carry warm clothing and…

Mueren dos alpinistas en el Puigmal

Los aficionados a la montaña sabemos que el tiempo en la montaña es siempre imprevisible. Puede que por la mañana se levante un día esplendido con sol y tiempo suave y que por la tarde se declare el peor de los temporales. Por eso, sabemos que siempre hay que ser cauteloso y no confiarse, ni…