Dance, Monkeys, Dance

Traducción:

Aquí hay billones de galaxias en el universo visible
Y cada una contiene cientos de billones de estrellas
En una de esas galaxias
Orbitando una de esas estrellas
Reposa un planeta azul y pequeñito
Y este planeta es gobernado por un monton de micos
Pero estos micos no creen que ellos mismos sean micos
Ni siquiera se creen animales
Es mas, les encanta enumerar todas las las cosas
que segun ellos los diferencian de los animales:
Pulgares opuestos
Conciencia de si mismos
El uso de palabras como “Homo Erectus” y “Australopitecus”
Tu dices banana, yo diga plátano
Claramente son animales
Son micos
Micos con tecnologia de fibra optica de alta velocidad
Pero micos al fin y al cabo
Claro está, son ingeniosos
Eso hay que reconocerselos
Las piramides, los rascacielos, jets invisibles,
la Gran Muralla China
Todo eso es bastante impresionante
Viniendo de un montón de micos
Micos con un cerebro que les evoluciono
a un tamaño tan perturbador
que les es casi imposible
ser felices siquiera por un momento
De hecho, son los únicos animales
que creen que DEBEN ser felices
Todos los otros animales simplemente SON
Pero para los micos no es tan simple
Los micos tienen la maldicion de la conciencia
Y por eso los micos se asustan
por eso los micos se preocupan
Los micos se preocupan por todo
sobre todo, por que pensarán los otros micos
Porque los micos se mueren por
integrarse con los otros micos
lo que no es nada fácil
Ya que muchos micos se odian.
Esto realmente los diferencia de otros animales.
Los micos ODIAN
odian a los micos diferentes
Micos de lugares diferentes
Micos de colores diferentes
lo que pasa, es que los micos se sienten solos
Los seis billones completicos
Hay micos que le pagan a otro mico
para que escuche sus problemas
Los micos buscan respuestas
como ya saben que van a morir
los micos imaginan dioses para venerarlos
Y luego los micos discuten sobre quien tiene
el mejor dios imaginario
entonces a los micos les da rabia
y casi siempre a los micos se les ocurre
que seria bueno empezar a matarse entre si
Por eso los micos hacen la guerra
Los micos hacen bombas de hidrógeno
Los micos tienen al planeta entero
listo para explotar
Los micos simplemente no pueden evitarlo
Algunos micos le tocan a otros micos huecos
Los micos hacen trofeos
y despues se los entregan entre si
como si importara
Algunos micos creen que se las saben todas
Algunos de esos micos leen Nietzsche
Los micos discuten sobre Nietzsche
sin pensar sobre el hecho de que Nietzsche
no era sino otro mico mas
Los micos hacen planes
Los micos se enamoran
Los micos tienen sexo
y hacen mas micos
Los micos hacen música
y depués los micos bailan
BAILEN, MICOS, BAILEN
Los micos hacen un montón de ruido
Si solamente se aplicaran
los micos tendrían muchisimo potencial
Los micos se afeitan el pelo del cuerpo
negando su mico interior de la forma mas pedante
Los micos construyen gigantescos -panales micos-, las llaman “ciudades”
Los micos dibujan montones de lineas imaginarias en el piso
Los micos están quedandose sin el petróleo
que impulsa su precaria civilización
Los micos están contaminando y cagandose en el planeta
como si fuera el fin del mundo
A los micos les encanta hacer como si no pasara nada
Algunos micos hasta creen que todo el universo
fue creado para SU beneficio
Como se dará cuenta… los micos están bien jodidos
Estos micos son las criaturas más horribles
y más hermosas del planeta.
Y los micos no quieren ser micos
Quieren ser algo más
Pero no lo son.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.